Skip to content
Spanish · Verb · #244 most common

guardar

to keep
to save

Regular-ar ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Habitual actions, general truths, and what's happening now.

yoguardo
guardas
él/ellaguarda
nosotrosguardamos
vosotrosguardáis
ellos/ellasguardan

Yo guardo mis secretos en un diario.

I keep my secrets in a diary.

Ella guarda siempre su teléfono en el bolso.

She always keeps her phone in her bag.

2.

Pretérito Indefinido

Completed actions at a specific point in the past.

yoguardé
guardaste
él/ellaguardó
nosotrosguardamos
vosotrosguardasteis
ellos/ellasguardaron

Ayer guardé las fotos en mi computadora.

Yesterday I saved the photos on my computer.

Él guardó el libro en la estantería.

He kept the book on the shelf.

3.

Imperfecto

Ongoing or repeated actions in the past, descriptions, and background context.

yoguardaba
guardabas
él/ellaguardaba
nosotrosguardábamos
vosotrosguardabais
ellos/ellasguardaban

Cuando era niño, guardaba mis juguetes en una caja.

When I was a child, I kept my toys in a box.

Nosotros guardábamos las cartas en un álbum.

We used to keep the letters in an album.

4.

Futuro Simple

Future actions, predictions, and speculation about the present.

yoguardaré
guardarás
él/ellaguardará
nosotrosguardaremos
vosotrosguardaréis
ellos/ellasguardarán

Mañana guardaré los documentos importantes.

Tomorrow I will save the important documents.

Ellos guardarán sus recuerdos en un álbum.

They will keep their memories in an album.

5.

Condicional

Hypothetical situations, polite requests, and future-in-the-past.

yoguardaría
guardarías
él/ellaguardaría
nosotrosguardaríamos
vosotrosguardaríais
ellos/ellasguardarían

Si tuviera dinero, guardaría para un viaje.

If I had money, I would save for a trip.

Ella guardaría su tiempo si pudiera.

She would keep her time if she could.

6.

Subjuntivo Presente

Wishes, doubts, emotions, and subordinate clauses expressing uncertainty.

yoguarde
guardes
él/ellaguarde
nosotrosguardemos
vosotrosguardéis
ellos/ellasguarden

Espero que tú guardes el secreto.

I hope that you keep the secret.

Es importante que ellos guarden sus pertenencias.

It's important that they keep their belongings.

7.

Subjuntivo Imperfecto

Past subjunctive contexts, hypothetical si-clauses, and polite suggestions.

yoguardara
guardaras
él/ellaguardara
nosotrosguardáramos
vosotrosguardarais
ellos/ellasguardaran

Si yo guardara más dinero, podría comprar un coche.

If I saved more money, I could buy a car.

Ojalá que ella guardara el mensaje.

I wish she had saved the message.

"guardar" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "guardar" regular or irregular in Spanish?
"guardar" is a regular -ar verb in Spanish. It follows the standard conjugation pattern for -ar verbs.
How do you conjugate "guardar" in the present tense?
In the Presente, "guardar" conjugates as: guardas, guardo, guardan, and more. See the full table above.
What is the past tense of "guardar" in Spanish?
In the Pretérito Indefinido, "guardar" conjugates as: guardaste, guardé, guardaron, and more. See the full table above.
How common is "guardar" in Spanish?
"guardar" (to keep, to save) is one of the most commonly used verbs in Spanish.