Skip to content
Italian · Verb · #229 most common

fermare

to stop
to halt

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iofermo
tufermi
lui/leiferma
noifermiamo
voifermate
lorofermando

Io fermo la macchina al semaforo.

I stop the car at the traffic light.

Loro fermano il treno in stazione.

They stop the train at the station.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho fermato
tuhai fermato
lui/leiha fermato
noiabbiamo fermato
voiavete fermato
lorohanno fermato

Ho fermato la musica perché era troppo alta.

I stopped the music because it was too loud.

Abbiamo fermato il gioco per spiegare le regole.

We stopped the game to explain the rules.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iofermavo
tufermavi
lui/leifermava
noifermavamo
voifermavate
lorofermavano

Quando ero bambino, fermavo sempre il mio cane per strada.

When I was a child, I always stopped my dog on the street.

Loro fermavano i passanti per chiedere informazioni.

They used to stop passersby to ask for information.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iofermerò
tufermerai
lui/leifermerà
noifermeremo
voifermerete
lorofermeranno

Domani fermerò la mia auto davanti al negozio.

Tomorrow I will stop my car in front of the store.

Loro fermeranno la conferenza per una pausa.

They will stop the conference for a break.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iofermerei
tufermeresti
lui/leifermerebbe
noifermeremmo
voifermereste
lorofermerebbero

Se avessi tempo, fermerei il treno.

If I had time, I would stop the train.

Loro fermerebbero il progetto se non fosse pronto.

They would stop the project if it weren't ready.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iofermi
tufermi
lui/leifermi
noifermiamo
voifermiate
lorofermino

È importante che io fermi il motore.

It's important that I stop the engine.

Spero che loro fermino il lavoro per un attimo.

I hope they stop working for a moment.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iofermassi
tufermassi
lui/leifermasse
noifermassimo
voifermaste
lorofermassero

Se solo io fermassi il tempo, tutto sarebbe diverso.

If only I could stop time, everything would be different.

Se loro fermassero la discussione, potremmo trovare una soluzione.

If they stopped the discussion, we could find a solution.

"fermare" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "fermare" regular or irregular in Italian?
"fermare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "fermare" in the present tense?
In the Presente, "fermare" conjugates as: fermo, fermi, fermiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "fermare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "fermare" conjugates as: ho fermato, hai fermato, abbiamo fermato, and more. See the full table above.
How common is "fermare" in Italian?
"fermare" (to stop, to halt) is one of the most commonly used verbs in Italian.