Skip to content
Italian · Verb · #53 most common

finire

to finish
to end

Regular3rd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iofinisco
tufinisci
lui/leifinisce
noifiniamo
voifinite
lorofiniscono

Io finisco il mio lavoro ogni giorno.

I finish my work every day.

Loro finiscono di mangiare alle otto.

They finish eating at eight.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho finito
tuhai finito
lui/leiha finito
noiabbiamo finito
voiavete finito
lorohanno finito

Ho finito di leggere il libro ieri.

I finished reading the book yesterday.

Abbiamo finito i compiti in tempo.

We finished the homework on time.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iofinivo
tufinivi
lui/leifiniva
noifinivamo
voifinivate
lorofinivano

Quando ero giovane, finivo sempre i miei compiti tardi.

When I was young, I always finished my homework late.

Loro finivano di giocare prima di cena.

They finished playing before dinner.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iofinirò
tufinirai
lui/leifinirà
noifiniremo
voifinirete
lorofiniranno

Domani finirò il progetto.

Tomorrow I will finish the project.

Loro finiranno il film stasera.

They will finish the movie tonight.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iofinirei
tufiniresti
lui/leifinirebbe
noifiniremmo
voifinireste
lorofinirebbero

Finirei il lavoro se avessi più tempo.

I would finish the work if I had more time.

Loro finirebbero il viaggio domani.

They would finish the trip tomorrow.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iofinisca
tufinisca
lui/leifinisca
noifiniamo
voifiniate
lorofiniscano

È importante che io finisca il compito.

It's important that I finish the assignment.

Spero che loro finiscano in tempo.

I hope that they finish on time.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iofinissi
tufinissi
lui/leifinisse
noifinissimo
voifiniste
lorofinissero

Se solo finissi il lavoro, sarei più tranquillo.

If only I finished the work, I would be more at ease.

Se loro finissero il progetto, potrebbero andare in vacanza.

If they finished the project, they could go on vacation.

"finire" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "finire" regular or irregular in Italian?
"finire" is a regular 3rd verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 3rd verbs.
How do you conjugate "finire" in the present tense?
In the Presente, "finire" conjugates as: finisco, finisci, finiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "finire" in Italian?
In the Passato Prossimo, "finire" conjugates as: ho finito, hai finito, abbiamo finito, and more. See the full table above.
How common is "finire" in Italian?
"finire" (to finish, to end) is one of the most commonly used verbs in Italian.