Skip to content
Spanish · Verb · #50 most common

recordar

to remember


Irregular-ar ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Habitual actions, general truths, and what's happening now.

yorecuerdo
recuerdas
él/ellarecuerda
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordáis
ellos/ellasrecuerdan

Yo recuerdo tu nombre.

I remember your name.

Ella recuerda la fecha de la reunión.

She remembers the date of the meeting.

2.

Pretérito Indefinido

Completed actions at a specific point in the past.

yorecordé
recordaste
él/ellarecordó
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordasteis
ellos/ellasrecordaron

Ayer recordé que tenía una cita.

Yesterday I remembered that I had an appointment.

Ellos recordaron el viaje que hicimos el año pasado.

They remembered the trip we took last year.

3.

Imperfecto

Ongoing or repeated actions in the past, descriptions, and background context.

yorecordaba
recordabas
él/ellarecordaba
nosotrosrecordábamos
vosotrosrecordabais
ellos/ellasrecordaban

Cuando era niño, siempre recordaba mis sueños.

When I was a child, I always remembered my dreams.

Ella recordaba las historias que su abuela le contaba.

She remembered the stories her grandmother told her.

4.

Futuro Simple

Future actions, predictions, and speculation about the present.

yorecordaré
recordarás
él/ellarecordará
nosotrosrecordaremos
vosotrosrecordaréis
ellos/ellasrecordarán

Mañana recordaré comprar la leche.

Tomorrow I will remember to buy the milk.

Ellos recordarán el evento importante.

They will remember the important event.

5.

Condicional

Hypothetical situations, polite requests, and future-in-the-past.

yorecordaría
recordarías
él/ellarecordaría
nosotrosrecordaríamos
vosotrosrecordaríais
ellos/ellasrecordarían

Yo recordaría ese momento para siempre.

I would remember that moment forever.

Si me lo dijeras, lo recordaría.

If you told me, I would remember it.

6.

Subjuntivo Presente

Wishes, doubts, emotions, and subordinate clauses expressing uncertainty.

yorecuerde
recuerdes
él/ellarecuerde
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordéis
ellos/ellasrecuerden

Espero que tú recuerdes lo que te dije.

I hope that you remember what I told you.

Es importante que ellos recuerden la lección.

It's important that they remember the lesson.

7.

Subjuntivo Imperfecto

Past subjunctive contexts, hypothetical si-clauses, and polite suggestions.

yorecordara
recordaras
él/ellarecordara
nosotrosrecordáramos
vosotrosrecordarais
ellos/ellasrecordaran

Si yo recordara la contraseña, podría entrar.

If I remembered the password, I could log in.

Ojalá que ella recordara los buenos tiempos.

I wish she remembered the good times.

"recordar" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "recordar" regular or irregular in Spanish?
"recordar" is an irregular Spanish verb. It does not follow the standard -ar conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "recordar" in the present tense?
In the Presente, "recordar" conjugates as: recuerdas, recuerdo, recuerdan, and more. See the full table above.
What is the past tense of "recordar" in Spanish?
In the Pretérito Indefinido, "recordar" conjugates as: recordaste, recordé, recordaron, and more. See the full table above.
How common is "recordar" in Spanish?
"recordar" (to remember) is one of the most commonly used verbs in Spanish.