Skip to content
Italian · Verb · #32 most common

portare

to bring
to carry

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ioporto
tuporti
lui/leiporta
noiportiamo
voiportate
loroportano

Io porto sempre il mio pranzo al lavoro.

I always bring my lunch to work.

Tu porti i libri a scuola ogni giorno.

You bring the books to school every day.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho portato
tuhai portato
lui/leiha portato
noiabbiamo portato
voiavete portato
lorohanno portato

Loro hanno portato i regali alla festa.

They brought the gifts to the party.

Ho portato il cane a fare una passeggiata.

I brought the dog for a walk.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ioportavo
tuportavi
lui/leiportava
noiportavamo
voiportavate
loroportavano

Quando ero bambino, portavo sempre il mio giocattolo preferito.

When I was a child, I always brought my favorite toy.

Mia madre portava spesso i dolci a casa.

My mother often brought sweets home.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ioporterò
tuporterai
lui/leiporterà
noiporteremo
voiporterete
loroporteranno

Domani porterò il mio amico al cinema.

Tomorrow I will bring my friend to the cinema.

Voi porterete le bevande alla festa.

You will bring the drinks to the party.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ioporterei
tuporteresti
lui/leiporterebbe
noiporteremmo
voiportereste
loroporterebbero

Se potessi, porterei il mio cane in vacanza.

If I could, I would bring my dog on vacation.

Loro porterebbero i bambini al parco.

They would bring the children to the park.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ioporti
tuporti
lui/leiporti
noiportiamo
voiportiate
loroportino

Spero che tu porti il tuo sorriso.

I hope you bring your smile.

È importante che noi portiamo rispetto agli altri.

It is important that we bring respect to others.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ioportassi
tuportassi
lui/leiportasse
noiportassimo
voiportaste
loroportassero

Se solo lui portasse la giacca, non avrebbe freddo.

If only he brought the jacket, he wouldn't be cold.

Avrei voluto che loro portassero più entusiasmo.

I would have liked them to bring more enthusiasm.

"portare" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "portare" regular or irregular in Italian?
"portare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "portare" in the present tense?
In the Presente, "portare" conjugates as: porto, porti, portiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "portare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "portare" conjugates as: ho portato, hai portato, abbiamo portato, and more. See the full table above.
How common is "portare" in Italian?
"portare" (to bring, to carry) is one of the most commonly used verbs in Italian.