contenere
to contain
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Presente
Presente
Current actions, habits, and general truths.
| io | contengo |
| tu | contieni |
| lui/lei | contiene |
| noi | contiamo |
| voi | contenete |
| loro | contengono |
Questa bottiglia contiene acqua fresca.
This bottle contains fresh water.
Il libro contiene molte informazioni utili.
The book contains a lot of useful information.
2.Passato Prossimo
Passato Prossimo
Recently completed actions with present relevance.
| io | ho contenuto |
| tu | hai contenuto |
| lui/lei | ha contenuto |
| noi | abbiamo contenuto |
| voi | avete contenuto |
| loro | hanno contenuto |
La scatola ha contenuto tutti i miei giocattoli.
The box contained all my toys.
Il documento ha contenuto errori di battitura.
The document contained typographical errors.
3.Imperfetto
Imperfetto
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| io | contenevo |
| tu | contenevi |
| lui/lei | conteneva |
| noi | contenevamo |
| voi | contenevate |
| loro | contenevano |
Quando ero piccolo, la mia stanza conteneva molti libri.
When I was little, my room contained many books.
La casa conteneva ricordi di una vita felice.
The house contained memories of a happy life.
4.Futuro Semplice
Futuro Semplice
Future events, predictions, and conjectures.
| io | contenerò |
| tu | contenerai |
| lui/lei | contenerà |
| noi | conteneremo |
| voi | contenerete |
| loro | conteneranno |
Questa scatola conterrà tutti i tuoi vestiti.
This box will contain all your clothes.
Il nuovo progetto conterrà informazioni dettagliate.
The new project will contain detailed information.
5.Condizionale Presente
Condizionale Presente
Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.
| io | contenerei |
| tu | contenresti |
| lui/lei | contenerebbe |
| noi | contenremmo |
| voi | contenreste |
| loro | contenerebbero |
Se avessi una borsa, conterrebbe tutto ciò di cui ho bisogno.
If I had a bag, it would contain everything I need.
Un buon libro dovrebbe contenere una storia avvincente.
A good book should contain an engaging story.
6.Congiuntivo Presente
Congiuntivo Presente
Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.
| io | contenga |
| tu | contenga |
| lui/lei | contenga |
| noi | contengamos |
| voi | contengiate |
| loro | contengano |
Spero che la tua idea contenga elementi innovativi.
I hope that your idea contains innovative elements.
È importante che il rapporto contenga dati accurati.
It is important that the report contains accurate data.
7.Congiuntivo Imperfetto
Congiuntivo Imperfetto
Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.
| io | contenessi |
| tu | contenessi |
| lui/lei | contenesse |
| noi | contenessimo |
| voi | conteneste |
| loro | contenessero |
Se solo il progetto contenesse più risorse, sarebbe un successo.
If only the project contained more resources, it would be a success.
Avrei voluto che il film contenesse una trama migliore.
I would have liked the movie to contain a better plot.
"contenere" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "contenere" regular or irregular in Italian?
- "contenere" is an irregular Italian verb. It does not follow the standard 2nd conjugation pattern and must be memorized.
- How do you conjugate "contenere" in the present tense?
- In the Presente, "contenere" conjugates as: contengo, contieni, contiamo, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "contenere" in Italian?
- In the Passato Prossimo, "contenere" conjugates as: ho contenuto, hai contenuto, abbiamo contenuto, and more. See the full table above.
- How common is "contenere" in Italian?
- "contenere" (to contain) is one of the most commonly used verbs in Italian.