Skip to content
French · Verb · #346 most common

distraire

to entertain
to distract

Irregular3rd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jedistrait
tudistraits
il/elledistrait
nousdistrayons
vousdistrayez
ils/ellesdistrayent

Il distrait souvent les enfants avec ses histoires.

He often distracts the children with his stories.

Cette musique me distrait pendant que je travaille.

This music distracts me while I work.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jeai distrait
tuas distrait
il/ellea distrait
nousavons distrait
vousavez distrait
ils/ellesont distrait

Elle a distrait ses amis avec un film drôle.

She entertained her friends with a funny movie.

Nous avons distrait les invités avec des jeux.

We distracted the guests with games.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jedistraisais
tudistraisais
il/elledistrait
nousdistraions
vousdistraiez
ils/ellesdistraient

Quand j'étais enfant, je me distrayais facilement.

When I was a child, I distracted myself easily.

Ils distraient souvent leurs voisins avec des concerts.

They often distracted their neighbors with concerts.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jedistrairai
tudistrairas
il/elledistraira
nousdistrairons
vousdistrairez
ils/ellesdistrairont

Demain, je distrairai mes collègues avec une surprise.

Tomorrow, I will distract my colleagues with a surprise.

Elle distraira les enfants pendant la réunion.

She will distract the children during the meeting.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jedistrairais
tudistrairais
il/elledistrairait
nousdistrairions
vousdistrairiez
ils/ellesdistrairaient

Si j'avais le temps, je distraire mes amis plus souvent.

If I had the time, I would distract my friends more often.

Il distraire les enfants s'il pouvait.

He would distract the children if he could.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jedistraye
tudistrayes
il/elledistraye
nousdistrayions
vousdistrayiez
ils/ellesdistrayent

Il faut que je distraie les enfants avec un jeu.

I need to distract the children with a game.

Il est important qu'elle distraie son frère pendant les vacances.

It is important that she distracts her brother during the holidays.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais distrait
tuavais distrait
il/elleavait distrait
nousavions distrait
vousaviez distrait
ils/ellesavaient distrait

Avant de partir, j'avais distrait les invités avec des anecdotes.

Before leaving, I had distracted the guests with anecdotes.

Ils avaient distrait les enfants avant de commencer la réunion.

They had distracted the children before starting the meeting.

"distraire" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "distraire" regular or irregular in French?
"distraire" is an irregular French verb. It does not follow the standard 3rd conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "distraire" in the present tense?
In the Présent, "distraire" conjugates as: distrait, distraits, distrayons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "distraire" in French?
In the Passé Composé, "distraire" conjugates as: ai distrait, as distrait, avons distrait, and more. See the full table above.
How common is "distraire" in French?
"distraire" (to entertain, to distract) is one of the most commonly used verbs in French.