Skip to content
Italian · Verb · #520 most common

svelare

to reveal


Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iosvelo
tusveli
lui/leisvela
noisveliamo
voisvelate
lorosvelano

L'autore svela il mistero nel suo nuovo libro.

The author reveals the mystery in his new book.

Lei svela sempre i suoi segreti agli amici.

She always reveals her secrets to her friends.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho svelato
tuhai svelato
lui/leiha svelato
noiabbiamo svelato
voiavete svelato
lorohanno svelato

Ieri, il detective ha svelato la verità sul caso.

Yesterday, the detective revealed the truth about the case.

Abbiamo svelato il piano solo all'ultimo momento.

We revealed the plan only at the last moment.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iosvelavo
tusvelavi
lui/leisvelava
noisvelavamo
voisvelavate
lorosvelavano

Quando ero giovane, svelavo sempre i miei sogni.

When I was young, I always revealed my dreams.

L'insegnante svelava lentamente i dettagli del progetto.

The teacher slowly revealed the details of the project.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iosvelerò
tusvelerai
lui/leisvelerà
noisveleremo
voisvelerete
lorosveleranno

Domani, il giornale svelerà nuove informazioni.

Tomorrow, the newspaper will reveal new information.

Svelerò il mio segreto al mio migliore amico.

I will reveal my secret to my best friend.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iosvelerei
tusveleresti
lui/leisvelerebbe
noisveleremmo
voisvelereste
lorosvelerebbero

Se potessi, svelerei tutto quello che so.

If I could, I would reveal everything I know.

Loro svelerebbero la verità se ne avessero il coraggio.

They would reveal the truth if they had the courage.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iosveli
tusveli
lui/leisveli
noisveliamo
voisveliate
lorosvelino

È importante che lui sveli le sue intenzioni.

It is important that he reveals his intentions.

Spero che tu sveli il tuo talento al mondo.

I hope that you reveal your talent to the world.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iosvelassi
tusvelassi
lui/leisvelasse
noisvelassimo
voisvelaste
lorosvelassero

Se solo avesse svelato il suo piano in tempo.

If only he had revealed his plan in time.

Era necessario che loro svelassero la verità.

It was necessary that they revealed the truth.

"svelare" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "svelare" regular or irregular in Italian?
"svelare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "svelare" in the present tense?
In the Presente, "svelare" conjugates as: svelo, sveli, sveliamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "svelare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "svelare" conjugates as: ho svelato, hai svelato, abbiamo svelato, and more. See the full table above.
How common is "svelare" in Italian?
"svelare" (to reveal) is one of the most commonly used verbs in Italian.