rinunciare

Rinuncio al dolce per mantenere la dieta.

I give up dessert to stick to my diet.

Lui rinuncia al suo sogno di diventare un artista.

He gives up his dream of becoming an artist.

Ho rinunciato a un lavoro ben pagato per seguire la mia passione.

I gave up a well-paying job to follow my passion.

Abbiamo rinunciato alla vacanza a causa della pandemia.

We gave up the vacation because of the pandemic.

Quando ero giovane, rinunciavo spesso ai miei hobby.

When I was young, I often gave up my hobbies.

Loro rinunciavano facilmente quando le cose si facevano difficili.

They easily gave up when things got tough.

Domani rinuncerò a uscire con gli amici per studiare.

Tomorrow I will give up going out with friends to study.

Lei rinuncerà al suo lavoro se non riceve un aumento.

She will give up her job if she doesn't get a raise.

Rinuncerei volentieri a tutto pur di essere felice.

I would gladly give up everything to be happy.

Lui rinuncerebbe alla carriera se potesse viaggiare il mondo.

He would give up his career if he could travel the world.

È importante che io rinunci a certe abitudini.

It's important that I give up certain habits.

Spero che tu rinunci a quel comportamento negativo.

I hope that you give up that negative behavior.

Se solo rinunciassi al mio orgoglio, potremmo fare pace.

If only I would give up my pride, we could make peace.

Se lui rinunciasse a quel progetto, sarebbe più felice.

If he were to give up that project, he would be happier.