rilevare
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Presente
Presente
Current actions, habits, and general truths.
| io | rilevo |
| tu | rilevi |
| lui/lei | rileva |
| noi | rileviamo |
| voi | rilevate |
| loro | rilevano |
Rilevo un aumento della temperatura.
I detect an increase in temperature.
Loro rilevano spesso errori nei documenti.
They often note errors in the documents.
2.Passato Prossimo
Passato Prossimo
Recently completed actions with present relevance.
| io | ho rilevato |
| tu | hai rilevato |
| lui/lei | ha rilevato |
| noi | abbiamo rilevato |
| voi | avete rilevato |
| loro | hanno rilevato |
Ho rilevato un problema con la connessione.
I detected a problem with the connection.
Abbiamo rilevato un cambiamento nei dati.
We noted a change in the data.
3.Imperfetto
Imperfetto
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| io | rilevavo |
| tu | rilevavi |
| lui/lei | rilevava |
| noi | rilevavamo |
| voi | rilevavate |
| loro | rilevavano |
Rilevavo sempre nuove informazioni durante le ricerche.
I was always detecting new information during the research.
Loro rilevavano le differenze tra i due campioni.
They were noting the differences between the two samples.
4.Futuro Semplice
Futuro Semplice
Future events, predictions, and conjectures.
| io | rileverò |
| tu | rileverai |
| lui/lei | rileverà |
| noi | rileveremo |
| voi | rileverete |
| loro | rileveranno |
Rileverò i risultati domani.
I will detect the results tomorrow.
Loro rileveranno eventuali anomalie nel sistema.
They will note any anomalies in the system.
5.Condizionale Presente
Condizionale Presente
Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.
| io | rileverei |
| tu | rileveresti |
| lui/lei | rileverebbe |
| noi | rileveremmo |
| voi | rilevereste |
| loro | rileverebbero |
Rileverei il problema se avessi più tempo.
I would detect the problem if I had more time.
Loro rileverebbero errori se controllassero meglio.
They would note errors if they checked more carefully.
6.Congiuntivo Presente
Congiuntivo Presente
Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.
| io | rilevi |
| tu | rilevi |
| lui/lei | rilevi |
| noi | rileviamo |
| voi | rileviate |
| loro | rilevino |
È importante che io rilevi le informazioni corrette.
It is important that I detect the correct information.
Spero che loro rilevino i dettagli necessari.
I hope that they note the necessary details.
7.Congiuntivo Imperfetto
Congiuntivo Imperfetto
Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.
| io | rilevassi |
| tu | rilevassi |
| lui/lei | rilevasse |
| noi | rilevassimo |
| voi | rilevaste |
| loro | rilevassero |
Se solo avessi rilevato il problema prima!
If only I had detected the problem earlier!
Se loro rilevassero le differenze, sarebbe utile.
If they noted the differences, it would be helpful.
Related verbs
Common questions
- Is "rilevare" regular or irregular in Italian?
- "rilevare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "rilevare" in the present tense?
- In the Presente, "rilevare" conjugates as: rilevo, rilevi, rileviamo, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "rilevare" in Italian?
- In the Passato Prossimo, "rilevare" conjugates as: ho rilevato, hai rilevato, abbiamo rilevato, and more. See the full table above.
- How common is "rilevare" in Italian?
- "rilevare" (to detect, to note) is one of the most commonly used verbs in Italian.