Skip to content
Italian · Verb · #148 most common

osservare

to observe


Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ioosservo
tuosservi
lui/leiosserva
noiosserviamo
voiosservate
loroosservano

Osservo il cielo ogni mattina.

I observe the sky every morning.

Loro osservano gli uccelli nel parco.

They observe the birds in the park.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho osservato
tuhai osservato
lui/leiha osservato
noiabbiamo osservato
voiavete osservato
lorohanno osservato

Ho osservato un film interessante ieri.

I observed an interesting movie yesterday.

Abbiamo osservato le stelle la scorsa notte.

We observed the stars last night.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ioosservavo
tuosservavi
lui/leiosservava
noiosservavamo
voiosservavate
loroosservavano

Osservavo la natura quando ho sentito un rumore.

I was observing nature when I heard a noise.

Loro osservavano i bambini che giocavano.

They were observing the children playing.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ioosserverò
tuosserverai
lui/leiosserverà
noiosserveremo
voiosserverete
loroosserveranno

Osserverò il comportamento degli animali.

I will observe the behavior of the animals.

Domani, osserveranno il processo di produzione.

Tomorrow, they will observe the production process.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ioosserverei
tuosserveresti
lui/leiosserverebbe
noiosserveremmo
voiosservereste
loroosserverebbero

Osserverei il tuo lavoro se fossi qui.

I would observe your work if I were here.

Loro osserverebbero la situazione con attenzione.

They would observe the situation carefully.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ioosservi
tuosservi
lui/leiosservi
noiosserviamo
voiosserviate
loroosservino

È importante che io osservi le regole.

It is important that I observe the rules.

Spero che tu osservi i segnali stradali.

I hope that you observe the traffic signs.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ioosservassi
tuosservassi
lui/leiosservasse
noiosservassimo
voiosservaste
loroosservassero

Se solo osservassi di più, capiresti meglio.

If only you observed more, you would understand better.

Era necessario che loro osservassero le istruzioni.

It was necessary that they observed the instructions.

"osservare" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "osservare" regular or irregular in Italian?
"osservare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "osservare" in the present tense?
In the Presente, "osservare" conjugates as: osservo, osservi, osserviamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "osservare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "osservare" conjugates as: ho osservato, hai osservato, abbiamo osservato, and more. See the full table above.
How common is "osservare" in Italian?
"osservare" (to observe) is one of the most commonly used verbs in Italian.