meritare
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Presente
Presente
Current actions, habits, and general truths.
| io | merito |
| tu | meriti |
| lui/lei | merita |
| noi | meritiamo |
| voi | meritate |
| loro | meritano |
Luca merita una pausa dopo tutto il lavoro che ha fatto.
Luca deserves a break after all the work he has done.
Questa squadra merita di vincere il campionato.
This team deserves to win the championship.
2.Passato Prossimo
Passato Prossimo
Recently completed actions with present relevance.
| io | ho meritato |
| tu | hai meritato |
| lui/lei | ha meritato |
| noi | abbiamo meritato |
| voi | avete meritato |
| loro | hanno meritato |
Maria ha meritato il premio per il suo impegno.
Maria deserved the award for her commitment.
Hanno meritato il riconoscimento per il loro duro lavoro.
They deserved the recognition for their hard work.
3.Imperfetto
Imperfetto
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| io | meritavo |
| tu | meritavi |
| lui/lei | meritava |
| noi | meritavamo |
| voi | meritavate |
| loro | meritavano |
Quando ero giovane, pensavo che meritassi di più.
When I was young, I thought I deserved more.
I bambini meritavano sempre un trattamento speciale.
The children always deserved special treatment.
4.Futuro Semplice
Futuro Semplice
Future events, predictions, and conjectures.
| io | meriterò |
| tu | meriterai |
| lui/lei | meriterà |
| noi | meriteremo |
| voi | meriterete |
| loro | meriteranno |
Domani, se lavorerai sodo, meriterai una ricompensa.
Tomorrow, if you work hard, you will deserve a reward.
Se continui così, meriterai il successo.
If you keep this up, you will deserve success.
5.Condizionale Presente
Condizionale Presente
Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.
| io | meriterei |
| tu | meriteresti |
| lui/lei | meriterebbe |
| noi | meriteremmo |
| voi | meritereste |
| loro | meriterebbero |
Se avessi più tempo, meriterebbe una visita.
If I had more time, it would deserve a visit.
Credo che tu meriteresti un'opportunità migliore.
I believe you would deserve a better opportunity.
6.Congiuntivo Presente
Congiuntivo Presente
Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.
| io | meriti |
| tu | meriti |
| lui/lei | meriti |
| noi | meritiamo |
| voi | meritiate |
| loro | meritino |
Spero che tu meriti ciò che hai ottenuto.
I hope that you deserve what you have achieved.
È importante che tutti meritino rispetto.
It's important that everyone deserves respect.
7.Congiuntivo Imperfetto
Congiuntivo Imperfetto
Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.
| io | meritassi |
| tu | meritassi |
| lui/lei | meritasse |
| noi | meritassimo |
| voi | meritaste |
| loro | meritassero |
Se solo avessi saputo che meritassi così tanto.
If only I had known that I deserved so much.
Se loro meritassero aiuto, noi saremmo qui per loro.
If they deserved help, we would be here for them.
"meritare" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "meritare" regular or irregular in Italian?
- "meritare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "meritare" in the present tense?
- In the Presente, "meritare" conjugates as: merito, meriti, meritiamo, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "meritare" in Italian?
- In the Passato Prossimo, "meritare" conjugates as: ho meritato, hai meritato, abbiamo meritato, and more. See the full table above.
- How common is "meritare" in Italian?
- "meritare" (to deserve, to be worthy of) is one of the most commonly used verbs in Italian.