lamentare
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Presente
Presente
Current actions, habits, and general truths.
| io | lamenta |
| tu | lamenta |
| lui/lei | lamenta |
| noi | lamentiamo |
| voi | lamentate |
| loro | lamentano |
Loro lamentano sempre il traffico in città.
They always complain about the traffic in the city.
Io lamenta spesso la mancanza di tempo.
I often complain about the lack of time.
2.Passato Prossimo
Passato Prossimo
Recently completed actions with present relevance.
| io | ho lamentato |
| tu | hai lamentato |
| lui/lei | ha lamentato |
| noi | abbiamo lamentato |
| voi | avete lamentato |
| loro | hanno lamentato |
Ho lamentato il servizio scadente al ristorante.
I complained about the poor service at the restaurant.
Abbiamo lamentato la situazione economica.
We complained about the economic situation.
3.Imperfetto
Imperfetto
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| io | lamentavo |
| tu | lamentavi |
| lui/lei | lamentava |
| noi | lamentavamo |
| voi | lamentavate |
| loro | lamentavano |
Quando ero giovane, lamentavo spesso i compiti.
When I was young, I often complained about homework.
Loro lamentavano sempre il freddo in inverno.
They always complained about the cold in winter.
4.Futuro Semplice
Futuro Semplice
Future events, predictions, and conjectures.
| io | lamenterò |
| tu | lamenterai |
| lui/lei | lamenterà |
| noi | lamenteremo |
| voi | lamenterete |
| loro | lamenteranno |
Domani lamenterò il rumore dei lavori.
Tomorrow I will complain about the noise from the construction.
Loro lamenteranno la mancanza di comunicazione.
They will complain about the lack of communication.
5.Condizionale Presente
Condizionale Presente
Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.
| io | lamenterei |
| tu | lamenteresti |
| lui/lei | lamenterebbe |
| noi | lamenteremmo |
| voi | lamentereste |
| loro | lamenterebbero |
Se potessi, lamenterei di meno.
If I could, I would complain less.
Loro lamenterebbero di più se avessero tempo.
They would complain more if they had time.
6.Congiuntivo Presente
Congiuntivo Presente
Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.
| io | lamenti |
| tu | lamenti |
| lui/lei | lamenti |
| noi | lamentiamo |
| voi | lamentiate |
| loro | lamentino |
È importante che tu lamenta le ingiustizie.
It is important that you complain about injustices.
Spero che loro lamentino i problemi al manager.
I hope that they complain about the issues to the manager.
7.Congiuntivo Imperfetto
Congiuntivo Imperfetto
Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.
| io | lamentassi |
| tu | lamentassi |
| lui/lei | lamentasse |
| noi | lamentassimo |
| voi | lamentaste |
| loro | lamentassero |
Se solo lui lamentasse di più, le cose cambierebbero.
If only he complained more, things would change.
Se noi lamentassimo le difficoltà, ci ascolterebbero.
If we complained about the difficulties, they would listen to us.
"lamentare" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "lamentare" regular or irregular in Italian?
- "lamentare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "lamentare" in the present tense?
- In the Presente, "lamentare" conjugates as: lamenta, lamenta, lamentiamo, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "lamentare" in Italian?
- In the Passato Prossimo, "lamentare" conjugates as: ho lamentato, hai lamentato, abbiamo lamentato, and more. See the full table above.
- How common is "lamentare" in Italian?
- "lamentare" (to complain, to lament) is one of the most commonly used verbs in Italian.