Skip to content
Italian · Verb · #286 most common

esaminare

to examine
to inspect

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ioesamino
tuesamini
lui/leiesamina
noiesaminiamo
voiesaminate
loroesaminano

Esamino il documento prima di firmarlo.

I examine the document before signing it.

L'insegnante esamina i compiti degli studenti.

The teacher examines the students' assignments.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho esaminato
tuhai esaminato
lui/leiha esaminato
noiabbiamo esaminato
voiavete esaminato
lorohanno esaminato

Ho esaminato il rapporto ieri.

I examined the report yesterday.

Abbiamo esaminato le opzioni disponibili.

We examined the available options.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ioesaminavo
tuesaminavi
lui/leiesaminava
noiesaminavamo
voiesaminavate
loroesaminavano

Esaminavo le foto quando mi hai chiamato.

I was examining the photos when you called me.

Ogni settimana, esaminava i risultati delle prove.

Every week, he examined the test results.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ioesaminerò
tuesaminerai
lui/leiesaminerà
noiesamineremo
voiesaminerete
loroesamineranno

Domani esaminerò il progetto con il team.

Tomorrow I will examine the project with the team.

Esamineranno le nuove procedure la prossima settimana.

They will examine the new procedures next week.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ioesaminerei
tuesaminaresti
lui/leiesaminerebbe
noiesamineremmo
voiesaminereste
loroesaminerebbero

Esaminerei il caso più attentamente.

I would examine the case more carefully.

Se avessi tempo, esaminerebbe le mie opzioni.

If I had time, I would examine my options.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ioesamini
tuesamini
lui/leiesamini
noiesaminiamo
voiesaminiate
loroesaminino

È importante che tu esamini ogni dettaglio.

It is important that you examine every detail.

Spero che lui esamini il problema con attenzione.

I hope that he examines the problem carefully.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ioesaminassi
tuesaminassi
lui/leiesaminasse
noiesaminassimo
voiesaminaste
loroesaminassero

Se solo esaminasse la situazione, capirebbe meglio.

If only he examined the situation, he would understand better.

Era necessario che noi esaminassimo tutte le possibilità.

It was necessary that we examined all the possibilities.

"esaminare" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "esaminare" regular or irregular in Italian?
"esaminare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "esaminare" in the present tense?
In the Presente, "esaminare" conjugates as: esamino, esamini, esaminiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "esaminare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "esaminare" conjugates as: ho esaminato, hai esaminato, abbiamo esaminato, and more. See the full table above.
How common is "esaminare" in Italian?
"esaminare" (to examine, to inspect) is one of the most commonly used verbs in Italian.