Skip to content
Italian · Verb · #351 most common

destinare

to assign
to destine

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iodestino
tudestini
lui/leidestina
noidestiniamo
voidestinate
lorodestinano

Destino sempre del tempo per studiare.

I always dedicate some time to study.

Loro destinano i fondi per la ricerca.

They allocate the funds for research.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho destinato
tuhai destinato
lui/leiha destinato
noiabbiamo destinato
voiavete destinato
lorohanno destinato

Ho destinato il mio premio a un ente benefico.

I have assigned my prize to a charity.

Abbiamo destinato il budget per il nuovo progetto.

We have allocated the budget for the new project.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iodestinavo
tudestinavi
lui/leidestinava
noidestinavamo
voidestinavate
lorodestinavano

Destinavo sempre una parte del mio stipendio ai risparmi.

I always used to allocate part of my salary to savings.

Loro destinavano risorse per la formazione.

They were assigning resources for training.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iodestinerò
tudestinerai
lui/leidestinerà
noidestineremo
voidestinerete
lorodestineranno

Destinerò il mio tempo libero a viaggiare.

I will dedicate my free time to traveling.

Destineranno i fondi per il restauro della chiesa.

They will allocate the funds for the restoration of the church.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iodestinerei
tudestineresti
lui/leidestinerebbe
noidestineremmo
voidestinereste
lorodestinerebbero

Destinerei più tempo alla mia famiglia se potessi.

I would dedicate more time to my family if I could.

Loro destinerebbero i profitti per aiutare i bisognosi.

They would allocate the profits to help those in need.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iodestini
tudestini
lui/leidestini
noidestiniamo
voidestiniate
lorodestinino

Spero che tu destini del tempo per te stesso.

I hope that you dedicate some time for yourself.

È importante che loro destinino risorse adeguate.

It is important that they allocate adequate resources.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iodestinassi
tudestinassi
lui/leidestinasse
noidestinassimo
voidestinaste
lorodestinassero

Se avessi potuto, avrei destinato più fondi al progetto.

If I could have, I would have allocated more funds to the project.

Se loro avessero saputo, avrebbero destinato il tempo necessario.

If they had known, they would have allocated the necessary time.

Related verbs

Common questions
Is "destinare" regular or irregular in Italian?
"destinare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "destinare" in the present tense?
In the Presente, "destinare" conjugates as: destino, destini, destiniamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "destinare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "destinare" conjugates as: ho destinato, hai destinato, abbiamo destinato, and more. See the full table above.
How common is "destinare" in Italian?
"destinare" (to assign, to destine) is one of the most commonly used verbs in Italian.