Skip to content
Italian · Verb · #410 most common

assimilare

to assimilate


Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ioassimilò
tuassimilì
lui/leiassimilò
noiassimilammo
voiassimilaste
loroassimilò

Io assimilo le informazioni facilmente.

I assimilate information easily.

Loro assimilano nuove culture quando viaggiano.

They assimilate new cultures when they travel.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho assimilato
tuhai assimilato
lui/leiha assimilato
noiabbiamo assimilato
voiavete assimilato
lorohanno assimilato

Ho assimilato le regole del gioco rapidamente.

I assimilated the rules of the game quickly.

Abbiamo assimilato molte idee durante la conferenza.

We assimilated many ideas during the conference.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ioassimilavo
tuassimilavi
lui/leiassimilava
noiassimilavamo
voiassimilavate
loroassimilavano

Quando ero giovane, assimilavo tutto ciò che leggevo.

When I was young, I assimilated everything I read.

Loro assimilavano le tradizioni della loro famiglia.

They assimilated the traditions of their family.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ioassimilero
tuassimilera
lui/leiassimilera
noiassimiliremo
voiassimilirete
loroassimilera

Domani assimilerò le informazioni necessarie.

Tomorrow I will assimilate the necessary information.

Loro assimileranno facilmente il linguaggio.

They will easily assimilate the language.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ioassimilerei
tuassimilaresti
lui/leiassimilerebbe
noiassimilerebbe
voiassimilereste
loroassimilerebbero

Io assimilerei meglio se avessi più tempo.

I would assimilate better if I had more time.

Loro assimilerebbero le nuove idee con entusiasmo.

They would assimilate new ideas with enthusiasm.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ioassimilI
tuassimilI
lui/leiassimilI
noiassimilIAMO
voiassimilIATE
loroassimilINO

È importante che io assimili le informazioni corrette.

It is important that I assimilate the correct information.

Spero che loro assimilino bene il concetto.

I hope that they assimilate the concept well.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ioassimilassi
tuassimilassi
lui/leiassimilasse
noiassimilassimo
voiassimilaste
loroassimilassero

Se io assimilassi le informazioni, potrei aiutarti.

If I were to assimilate the information, I could help you.

Se loro assimilassero le tradizioni, sarebbero più connessi.

If they were to assimilate the traditions, they would be more connected.

Related verbs

Common questions
Is "assimilare" regular or irregular in Italian?
"assimilare" is a regular 1st verb in Italian. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "assimilare" in the present tense?
In the Presente, "assimilare" conjugates as: assimilò, assimilì, assimilammo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "assimilare" in Italian?
In the Passato Prossimo, "assimilare" conjugates as: ho assimilato, hai assimilato, abbiamo assimilato, and more. See the full table above.
How common is "assimilare" in Italian?
"assimilare" (to assimilate) is one of the most commonly used verbs in Italian.