maintenir
to maintain
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | maintiens |
| tu | maintiens |
| il/elle | maintient |
| nous | maintenons |
| vous | maintenez |
| ils/elles | maintiennent |
Je maintiens ma promesse.
I maintain my promise.
Nous maintenons la tradition familiale.
We maintain the family tradition.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | ai maintenu |
| tu | as maintenu |
| il/elle | a maintenu |
| nous | avons maintenu |
| vous | avez maintenu |
| ils/elles | ont maintenu |
Elle a maintenu son calme pendant la réunion.
She maintained her composure during the meeting.
Ils ont maintenu le projet malgré les difficultés.
They maintained the project despite the difficulties.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | maintenais |
| tu | maintenais |
| il/elle | maintenait |
| nous | maintenions |
| vous | mainteniez |
| ils/elles | maintenaient |
Je maintenais toujours un contact avec mes amis.
I was always maintaining contact with my friends.
Nous maintenions notre jardin en bon état.
We were maintaining our garden in good condition.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | maintiendrai |
| tu | maintendras |
| il/elle | maintiendra |
| nous | maintiendrons |
| vous | maintendrez |
| ils/elles | maintiendront |
Il maintiendra son engagement envers l'équipe.
He will maintain his commitment to the team.
Nous maintiendrons la qualité de nos services.
We will maintain the quality of our services.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | maintendrais |
| tu | maintendrais |
| il/elle | maintendrait |
| nous | maintendrions |
| vous | maintendriez |
| ils/elles | maintendraient |
Je maintiendrais mes opinions même sous pression.
I would maintain my opinions even under pressure.
Ils maintiendraient la paix si cela dépendait d'eux.
They would maintain peace if it were up to them.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | maintienne |
| tu | maintiennes |
| il/elle | maintienne |
| nous | maintenions |
| vous | mainteniez |
| ils/elles | maintiennent |
Il faut que je maintienne mes études.
It is necessary that I maintain my studies.
Il est important que nous maintenions la communication.
It is important that we maintain communication.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | avais maintenu |
| tu | avais maintenu |
| il/elle | avait maintenu |
| nous | avions maintenu |
| vous | aviez maintenu |
| ils/elles | avaient maintenu |
Avant de partir, j'avais maintenu toutes mes promesses.
Before leaving, I had maintained all my promises.
Ils avaient maintenu le secret jusqu'à la fin.
They had maintained the secret until the end.
"maintenir" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "maintenir" regular or irregular in French?
- "maintenir" is an irregular French verb. It does not follow the standard 3rd conjugation pattern and must be memorized.
- How do you conjugate "maintenir" in the present tense?
- In the Présent, "maintenir" conjugates as: maintiens, maintiens, maintenons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "maintenir" in French?
- In the Passé Composé, "maintenir" conjugates as: ai maintenu, as maintenu, avons maintenu, and more. See the full table above.
- How common is "maintenir" in French?
- "maintenir" (to maintain) is one of the most commonly used verbs in French.