déteindre
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | détends |
| tu | détends |
| il/elle | détend |
| nous | détendons |
| vous | détendez |
| ils/elles | détendent |
Cette chemise déteint au lavage.
This shirt fades in the wash.
Les couleurs de ce tableau déteignent avec le temps.
The colors of this painting fade over time.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | ai déteint |
| tu | as déteint |
| il/elle | a déteint |
| nous | avons déteint |
| vous | avez déteint |
| ils/elles | ont déteint |
J'ai remarqué que le tissu a déteint.
I noticed that the fabric has faded.
Ils ont dit que le tapis a déteint après le nettoyage.
They said that the carpet faded after cleaning.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | déteignais |
| tu | déteignais |
| il/elle | déteignait |
| nous | déteignions |
| vous | déteigniez |
| ils/elles | déteignaient |
Quand j'étais enfant, mes vêtements déteignaient souvent.
When I was a child, my clothes often faded.
Les couleurs déteignaient lentement au soleil.
The colors were fading slowly in the sun.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | détendrai |
| tu | détendras |
| il/elle | détendra |
| nous | détendrons |
| vous | détendrez |
| ils/elles | détendront |
Cette peinture ne déteindra pas si elle est bien protégée.
This paint will not fade if it is well protected.
Les vêtements déteindront s'ils sont lavés à chaud.
The clothes will fade if they are washed in hot water.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | détendrais |
| tu | détendrais |
| il/elle | détendrait |
| nous | détendrions |
| vous | détendriez |
| ils/elles | détendraient |
Si je savais, je ferais attention aux vêtements qui déteignent.
If I knew, I would pay attention to clothes that fade.
Les couleurs déteindraient moins si on utilisait un bon détergent.
The colors would fade less if we used a good detergent.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | déteigne |
| tu | déteignes |
| il/elle | déteigne |
| nous | déteignions |
| vous | déteigniez |
| ils/elles | déteignent |
Il faut que tu choisisses des vêtements qui ne déteignent pas.
You need to choose clothes that do not fade.
Bien qu'il déteigne, j'aime ce pull.
Although it fades, I love this sweater.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | avais déteint |
| tu | avais déteint |
| il/elle | avait déteint |
| nous | avions déteint |
| vous | aviez déteint |
| ils/elles | avaient déteint |
J'avais remarqué que ma robe avait déteint avant de la porter.
I had noticed that my dress had faded before wearing it.
Ils avaient déjà dit que le tissu avait déteint après le lavage.
They had already said that the fabric had faded after washing.
Related verbs
Common questions
- Is "déteindre" regular or irregular in French?
- "déteindre" is an irregular French verb. It does not follow the standard 3rd conjugation pattern and must be memorized.
- How do you conjugate "déteindre" in the present tense?
- In the Présent, "déteindre" conjugates as: détends, détends, détendons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "déteindre" in French?
- In the Passé Composé, "déteindre" conjugates as: ai déteint, as déteint, avons déteint, and more. See the full table above.
- How common is "déteindre" in French?
- "déteindre" (to fade, to run) is one of the most commonly used verbs in French.