Skip to content
Spanish · Verb · #497 most common

subyacer

to underlie


Irregular-er ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Habitual actions, general truths, and what's happening now.

yosubyago
subyaces
él/ellasubyace
nosotrossubyacemos
vosotrossubyacéis
ellos/ellassubyacen

La tristeza que sientes subyace a tus palabras.

The sadness you feel underlies your words.

El amor subyace en cada gesto que hace.

Love underlies every gesture he makes.

2.

Pretérito Indefinido

Completed actions at a specific point in the past.

yosubyací
subyaciste
él/ellasubyac
nosotrossubyacimos
vosotrossubyacisteis
ellos/ellassubyacieron

La razón de su comportamiento subyacía en su infancia.

The reason for his behavior underlay his childhood.

La tensión subyacía en la conversación que tuvimos.

The tension underlay the conversation we had.

3.

Imperfecto

Ongoing or repeated actions in the past, descriptions, and background context.

yosubyacía
subyacías
él/ellasubyacía
nosotrossubyacíamos
vosotrossubyacíais
ellos/ellassubyacían

Siempre subyacía una preocupación en su mirada.

There was always a concern underlying his gaze.

La historia subyacía en las leyendas que contaban.

The story underlay the legends they told.

4.

Futuro Simple

Future actions, predictions, and speculation about the present.

yosubyaceré
subyacerás
él/ellasubyacerá
nosotrossubyaceremos
vosotrossubyaceréis
ellos/ellassubyacerán

La verdad subyacirá en los hechos que descubramos.

The truth will underlie the facts we uncover.

La causa del problema subyacerá en nuestra falta de comunicación.

The cause of the problem will underlie our lack of communication.

5.

Condicional

Hypothetical situations, polite requests, and future-in-the-past.

yosubyacería
subyacerías
él/ellasubyacería
nosotrossubyaceríamos
vosotrossubyaceríais
ellos/ellassubyacerían

Si analizáramos más, la solución subyacería en los detalles.

If we analyzed more, the solution would underlie in the details.

La belleza de la obra subyacería en su simplicidad.

The beauty of the work would underlie in its simplicity.

6.

Subjuntivo Presente

Wishes, doubts, emotions, and subordinate clauses expressing uncertainty.

yosubyazca
subyazcas
él/ellasubyazca
nosotrossubyazcamos
vosotrossubyazcáis
ellos/ellassubyazcan

Es importante que subyazca la verdad en nuestra relación.

It is important that the truth underlies our relationship.

Espero que subyazca un entendimiento entre ellos.

I hope that an understanding underlies between them.

7.

Subjuntivo Imperfecto

Past subjunctive contexts, hypothetical si-clauses, and polite suggestions.

yosubyaciera
subyacieras
él/ellasubyaciera
nosotrossubyaciéramos
vosotrossubyacierais
ellos/ellassubyacieran

Si subyaciera un problema, lo resolveríamos juntos.

If a problem were to underlie, we would solve it together.

Ojalá subyaciera la confianza en su amistad.

I wish that trust would underlie their friendship.

Related verbs

Common questions
Is "subyacer" regular or irregular in Spanish?
"subyacer" is an irregular Spanish verb. It does not follow the standard -er conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "subyacer" in the present tense?
In the Presente, "subyacer" conjugates as: subyaces, subyago, subyacen, and more. See the full table above.
What is the past tense of "subyacer" in Spanish?
In the Pretérito Indefinido, "subyacer" conjugates as: subyaciste, subyací, subyacieron, and more. See the full table above.
How common is "subyacer" in Spanish?
"subyacer" (to underlie) is one of the most commonly used verbs in Spanish.