Skip to content
Spanish · Verb · #343 most common

referir

to refer


Irregular-ir ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Habitual actions, general truths, and what's happening now.

yorefiero
refieres
él/ellarefiere
nosotrosreferimos
vosotrosreferís
ellos/ellasrefieren

Yo refiero a mis amigos a este restaurante.

I refer my friends to this restaurant.

Ella refiere su experiencia en el viaje.

She refers to her experience on the trip.

2.

Pretérito Indefinido

Completed actions at a specific point in the past.

yoreferí
referiste
él/ellarefirió
nosotrosreferimos
vosotrosreferisteis
ellos/ellasrefirieron

Ayer referí el libro a mi profesor.

Yesterday I referred the book to my teacher.

Él refirió a su colega en la reunión.

He referred to his colleague in the meeting.

3.

Imperfecto

Ongoing or repeated actions in the past, descriptions, and background context.

yorefería
referías
él/ellarefería
nosotrosreferíamos
vosotrosreferíais
ellos/ellasreferían

Cuando era niño, siempre refería a mis héroes favoritos.

When I was a child, I always referred to my favorite heroes.

Ella refería a sus experiencias pasadas con frecuencia.

She frequently referred to her past experiences.

4.

Futuro Simple

Future actions, predictions, and speculation about the present.

yoreferiré
referirás
él/ellareferirá
nosotrosreferiremos
vosotrosreferiréis
ellos/ellasreferirán

Mañana referiré el caso al abogado.

Tomorrow I will refer the case to the lawyer.

Ellos referirán a sus clientes a la nueva tienda.

They will refer their clients to the new store.

5.

Condicional

Hypothetical situations, polite requests, and future-in-the-past.

yoreferiría
referirías
él/ellareferiría
nosotrosreferiríamos
vosotrosreferiríais
ellos/ellasreferirían

Si tuviera tiempo, referiría más libros.

If I had time, I would refer more books.

Ella referiría a su amigo si supiera su dirección.

She would refer her friend if she knew his address.

6.

Subjuntivo Presente

Wishes, doubts, emotions, and subordinate clauses expressing uncertainty.

yorefiera
refieras
él/ellarefiera
nosotrosrefiramos
vosotrosrefiráis
ellos/ellasrefieran

Es importante que yo refiera la información correcta.

It is important that I refer the correct information.

Espero que él refiera su opinión en la reunión.

I hope he refers his opinion in the meeting.

7.

Subjuntivo Imperfecto

Past subjunctive contexts, hypothetical si-clauses, and polite suggestions.

yorefiriera
refirieras
él/ellarefiriera
nosotrosrefiriéramos
vosotrosrefirierais
ellos/ellasrefirieran

Si yo refiriera el problema, podríamos encontrar una solución.

If I referred the problem, we could find a solution.

Ojalá ella refiriera a sus amigos para que vinieran.

I wish she referred her friends to come.

Related verbs

Common questions
Is "referir" regular or irregular in Spanish?
"referir" is an irregular Spanish verb. It does not follow the standard -ir conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "referir" in the present tense?
In the Presente, "referir" conjugates as: refiero, refieres, refiere, and more. See the full table above.
What is the past tense of "referir" in Spanish?
In the Pretérito Indefinido, "referir" conjugates as: referí, referiste, refirió, and more. See the full table above.
How common is "referir" in Spanish?
"referir" (to refer) is one of the most commonly used verbs in Spanish.