Skip to content
Italian · Verb · #718 most common

nascondere

to hide
to conceal

Irregular2nd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ionascondo
tunascondi
lui/leinasconde
noinascondiamo
voinascondete
loronascondono

Io nascondo il regalo sotto il letto.

I hide the gift under the bed.

Loro nascondono la verità.

They conceal the truth.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho nascosto
tuhai nascosto
lui/leiha nascosto
noiabbiamo nascosto
voiavete nascosto
lorohanno nascosto

Ho nascosto il mio diario nella scrivania.

I hid my diary in the desk.

Abbiamo nascosto i dolci per la festa.

We hid the sweets for the party.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ionascondevo
tunascondevi
lui/leinascondeva
noinascondevamo
voinascondevate
loronascondevano

Quando ero bambino, nascondevo sempre i miei giocattoli.

When I was a child, I always hid my toys.

Loro nascondevano le lettere sotto il tappeto.

They used to hide the letters under the rug.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ionasconderò
tunasconderai
lui/leinasconderà
noinasconderemo
voinasconderete
loronasconderanno

Domani nasconderò la sorpresa nel giardino.

Tomorrow I will hide the surprise in the garden.

Loro nasconderanno i segreti fino alla fine.

They will conceal the secrets until the end.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ionasconderei
tunasconderesti
lui/leinasconderebbe
noinasconderemmo
voinascondereste
loronasconderebbero

Io nasconderei il libro se fossi in te.

I would hide the book if I were you.

Loro nasconderebbero le prove se potessero.

They would conceal the evidence if they could.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ionasconda
tunasconda
lui/leinasconda
noinascondiamo
voinascondiate
loronascondano

È importante che io nasconda le chiavi.

It's important that I hide the keys.

Spero che loro nascondano il regalo fino al compleanno.

I hope they hide the gift until the birthday.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ionascondessi
tunascondessi
lui/leinascondesse
noinascondessimo
voinascondeste
loronascondessero

Se solo avessi saputo, avrei voluto che tu nascondessi la verità.

If only I had known, I would have wanted you to hide the truth.

Era meglio che loro nascondessero le informazioni.

It was better that they concealed the information.

"nascondere" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "nascondere" regular or irregular in Italian?
"nascondere" is an irregular Italian verb. It does not follow the standard 2nd conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "nascondere" in the present tense?
In the Presente, "nascondere" conjugates as: nascondo, nascondi, nascondiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "nascondere" in Italian?
In the Passato Prossimo, "nascondere" conjugates as: ho nascosto, hai nascosto, abbiamo nascosto, and more. See the full table above.
How common is "nascondere" in Italian?
"nascondere" (to hide, to conceal) is one of the most commonly used verbs in Italian.