sortir
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | sors |
| tu | sors |
| il/elle | sort |
| nous | sortons |
| vous | sortez |
| ils/elles | sortent |
Je sors avec mes amis ce soir.
I am going out with my friends tonight.
Elle sort souvent le week-end.
She often goes out on weekends.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | suis sorti(e) |
| tu | es sorti(e) |
| il/elle | est sorti(e) |
| nous | sommes sortis(es) |
| vous | êtes sorti(e)(s) |
| ils/elles | sont sortis(es) |
Nous sommes sortis au cinéma hier.
We went out to the cinema yesterday.
Ils sont sortis pour dîner la semaine dernière.
They went out for dinner last week.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | sortais |
| tu | sortais |
| il/elle | sortait |
| nous | sortions |
| vous | sortiez |
| ils/elles | sortaient |
Quand j'étais jeune, je sortais tous les samedis.
When I was young, I used to go out every Saturday.
Elle sortait souvent avec ses amis.
She often went out with her friends.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | sortirai |
| tu | sortiras |
| il/elle | sortira |
| nous | sortirons |
| vous | sortirez |
| ils/elles | sortiront |
Demain, je sortirai avec ma famille.
Tomorrow, I will go out with my family.
Ils sortiront ensemble ce soir.
They will go out together tonight.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | sortirais |
| tu | sortirais |
| il/elle | sortirait |
| nous | sortirions |
| vous | sortiriez |
| ils/elles | sortiraient |
Je sortirais si j'avais le temps.
I would go out if I had the time.
Elle sortirait avec nous si elle pouvait.
She would go out with us if she could.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | sorte |
| tu | sortes |
| il/elle | sorte |
| nous | sortions |
| vous | sortiez |
| ils/elles | sortent |
Il faut que je sorte avant la pluie.
I need to go out before the rain.
Bien qu'il soit fatigué, il faut qu'il sorte.
Although he is tired, he needs to go out.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | étais sorti(e) |
| tu | étais sorti(e) |
| il/elle | était sorti(e) |
| nous | étions sorti(e)s |
| vous | étiez sorti(e)(s) |
| ils/elles | étaient sorti(e)s |
Avant de partir, j'étais déjà sorti.
Before leaving, I had already gone out.
Ils avaient sorti les poubelles avant de partir.
They had taken out the trash before leaving.
"sortir" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "sortir" regular or irregular in French?
- "sortir" is an irregular French verb. It does not follow the standard 3rd conjugation pattern and must be memorized.
- How do you conjugate "sortir" in the present tense?
- In the Présent, "sortir" conjugates as: sors, sors, sortons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "sortir" in French?
- In the Passé Composé, "sortir" conjugates as: suis sorti(e), es sorti(e), sommes sortis(es), and more. See the full table above.
- How common is "sortir" in French?
- "sortir" (to go out, to exit) is one of the most commonly used verbs in French.