revendiquer

Ils revendiquent leurs droits avec passion.

They claim their rights passionately.

Je revendique ma place dans cette équipe.

I claim my place in this team.

Elle a revendiqué son héritage après des années de silence.

She claimed her inheritance after years of silence.

Nous avons revendiqué des améliorations dans notre contrat.

We claimed improvements in our contract.

Quand j'étais jeune, je revendiquais toujours ce qui était juste.

When I was young, I always claimed what was right.

Ils revendiquaient souvent des changements dans la politique.

They often claimed changes in politics.

Demain, je revendiquerai mes droits au travail.

Tomorrow, I will claim my rights at work.

Ils revendiqueront leur victoire lors de la cérémonie.

They will claim their victory at the ceremony.

Je revendiquerais mon droit à l'éducation si j'en avais besoin.

I would claim my right to education if I needed it.

Elle revendiquerait son indépendance si elle le pouvait.

She would claim her independence if she could.

Il faut que je revendique ce qui m'appartient.

It is necessary that I claim what belongs to me.

Bien qu'ils soient timides, qu'ils revendiquent leur place.

Although they are shy, let them claim their place.

Avant de partir, elle avait revendiqué son dû.

Before leaving, she had claimed what was due to her.

Ils avaient déjà revendiqué leurs droits avant la réunion.

They had already claimed their rights before the meeting.