Skip to content
French · Verb · #254 most common

mesurer

to measure


Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jemesure
tumesures
il/ellemesure
nousmesurons
vousmesurez
ils/ellesmesurent

Je mesure la longueur de la table.

I measure the length of the table.

Nous mesurons la température chaque matin.

We measure the temperature every morning.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jeai mesuré
tuas mesuré
il/ellea mesuré
nousavons mesuré
vousavez mesuré
ils/ellesont mesuré

Il a mesuré la distance entre les deux villes.

He measured the distance between the two cities.

Elles ont mesuré le poids des bagages.

They measured the weight of the luggage.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jemesurais
tumesurais
il/ellemesurait
nousmesurions
vousmesuriez
ils/ellesmesuraient

Quand j'étais enfant, je mesurais souvent des choses.

When I was a child, I often measured things.

Nous mesurions la pluie chaque semaine.

We measured the rain every week.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jemesurerai
tumesureras
il/ellemesurera
nousmesurerons
vousmesurerez
ils/ellesmesureront

Demain, je mesurerai la hauteur du mur.

Tomorrow, I will measure the height of the wall.

Ils mesureront la taille de la pièce avant d'acheter des meubles.

They will measure the size of the room before buying furniture.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jemesurerais
tumesurerais
il/ellemesurerait
nousmesurerions
vousmesureriez
ils/ellesmesureraient

Je mesurerais la profondeur de la piscine si j'avais un outil.

I would measure the depth of the pool if I had a tool.

Nous mesurerions la vitesse de la voiture si nous avions un radar.

We would measure the speed of the car if we had a radar.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jemesure
tumesures
il/ellemesure
nousmesurions
vousmesuriez
ils/ellesmesurent

Il faut que je mesure le volume de ce récipient.

It is necessary that I measure the volume of this container.

Je souhaite qu'ils mesurent la largeur de la porte.

I wish that they measure the width of the door.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais mesuré
tuavais mesuré
il/elleavait mesuré
nousavions mesuré
vousaviez mesuré
ils/ellesavaient mesuré

Avant de partir, j'avais mesuré la distance.

Before leaving, I had measured the distance.

Ils avaient mesuré les dimensions avant de commencer les travaux.

They had measured the dimensions before starting the work.

"mesurer" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "mesurer" regular or irregular in French?
"mesurer" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "mesurer" in the present tense?
In the Présent, "mesurer" conjugates as: mesure, mesures, mesurons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "mesurer" in French?
In the Passé Composé, "mesurer" conjugates as: ai mesuré, as mesuré, avons mesuré, and more. See the full table above.
How common is "mesurer" in French?
"mesurer" (to measure) is one of the most commonly used verbs in French.