Skip to content
French · Verb · #168 most common

interpréter

to interpret
to perform

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jeinterprète
tuinterprètes
il/elleinterprète
nousinterprétons
vousinterprétez
ils/ellesinterprètent

Je interprète le texte avec beaucoup d'émotion.

I interpret the text with a lot of emotion.

Elle interprète souvent des chansons en concert.

She often interprets songs in concert.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jeai interprété
tuas interprété
il/ellea interprété
nousavons interprété
vousavez interprété
ils/ellesont interprété

Nous avons interprété le poème lors de la cérémonie.

We interpreted the poem during the ceremony.

Ils ont interprété le rôle principal dans la pièce.

They interpreted the main role in the play.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jeinterprétais
tuinterprétais
il/elleinterprétait
nousinterprétions
vousinterprétiez
ils/ellesinterprétaient

Quand j'étais jeune, j'interprétais des pièces de théâtre.

When I was young, I interpreted plays.

Elle interprétait toujours des chansons de son artiste préféré.

She was always interpreting songs from her favorite artist.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jeinterpréterai
tuinterpréteras
il/elleinterprétera
nousinterpréterons
vousinterpréterez
ils/ellesinterpréteront

Demain, je vais interpréter une nouvelle chanson.

Tomorrow, I will interpret a new song.

Ils interpréteront le texte devant le public.

They will interpret the text in front of the audience.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jeinterpréterais
tuinterpréterais
il/elleinterpréterait
nousinterpréterions
vousinterpréteriez
ils/ellesinterpréteraient

Je voudrais interpréter ce rôle au cinéma.

I would like to interpret this role in the movie.

Elle aimerait interpréter des œuvres classiques.

She would love to interpret classical works.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jeinterprète
tuinterprètes
il/elleinterprète
nousinterprétions
vousinterprétiez
ils/ellesinterprètent

Il faut que j'interprète ce passage avec soin.

It is necessary that I interpret this passage carefully.

Je souhaite qu'elle interprète le texte correctement.

I wish that she interprets the text correctly.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais interprété
tuavais interprété
il/elleavait interprété
nousavions interprété
vousaviez interprété
ils/ellesavaient interprété

Avant d'arriver, j'avais interprété plusieurs morceaux.

Before arriving, I had interpreted several pieces.

Ils avaient déjà interprété la chanson avant le concert.

They had already interpreted the song before the concert.

"interpréter" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "interpréter" regular or irregular in French?
"interpréter" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "interpréter" in the present tense?
In the Présent, "interpréter" conjugates as: interprète, interprètes, interprétons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "interpréter" in French?
In the Passé Composé, "interpréter" conjugates as: ai interprété, as interprété, avons interprété, and more. See the full table above.
How common is "interpréter" in French?
"interpréter" (to interpret, to perform) is one of the most commonly used verbs in French.