Skip to content
French · Verb · #458 most common

amortir

to cushion


Regular2nd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jeamortis
tuamortis
il/elleamortit
nousamortissons
vousamortissez
ils/ellesamortissent

Je amortis le choc avec un coussin.

I cushion the impact with a pillow.

Ils amortissent les coûts de production.

They amortize the production costs.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jeai amorti
tuas amorti
il/ellea amorti
nousavons amorti
vousavez amorti
ils/ellesont amorti

Nous avons amorti les pertes de l'année dernière.

We cushioned the losses from last year.

Elle a amorti le bruit avec des tapis.

She cushioned the noise with rugs.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jeamortissais
tuamortissais
il/elleamortissait
nousamortissions
vousamortissiez
ils/ellesamortissaient

Quand j'étais jeune, je amortissais mes émotions.

When I was young, I cushioned my emotions.

Ils amortissaient les impacts avec des matériaux souples.

They were cushioning the impacts with soft materials.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jeamortirai
tuamortiras
il/elleamortira
nousamortirons
vousamortirez
ils/ellesamortiront

Je amortirai les frais de transport.

I will amortize the shipping costs.

Nous amortirons les investissements sur cinq ans.

We will amortize the investments over five years.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jeamortirais
tuamortirais
il/elleamortirait
nousamortirions
vousamortiriez
ils/ellesamortiraient

Je amortirais le choc si j'avais un coussin.

I would cushion the impact if I had a pillow.

Ils amortiraient les pertes si cela était possible.

They would cushion the losses if it were possible.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jeamortisse
tuamortisses
il/elleamortisse
nousamortissions
vousamortissiez
ils/ellesamortissent

Il faut que je amortisse mes émotions.

I need to cushion my emotions.

Il est important qu'ils amortissent les coûts.

It is important that they cushion the costs.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais amorti
tuavais amorti
il/elleavait amorti
nousavions amorti
vousaviez amorti
ils/ellesavaient amorti

J'avais amorti le bruit avant qu'ils n'arrivent.

I had cushioned the noise before they arrived.

Ils avaient amorti les pertes avant la réunion.

They had cushioned the losses before the meeting.

Related verbs

Common questions
Is "amortir" regular or irregular in French?
"amortir" is a regular 2nd verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 2nd verbs.
How do you conjugate "amortir" in the present tense?
In the Présent, "amortir" conjugates as: amortis, amortis, amortissons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "amortir" in French?
In the Passé Composé, "amortir" conjugates as: ai amorti, as amorti, avons amorti, and more. See the full table above.
How common is "amortir" in French?
"amortir" (to cushion) is one of the most commonly used verbs in French.