Skip to content
Italian · Verb · #504 most common

sovrapporre

to overlap


Irregular2nd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iosovrappongo
tusovrapponi
lui/leisovrappone
noisovrapponiamo
voisovrapponete
lorosovrappongono

Sovrappongo i fogli per facilitare la lettura.

I overlap the sheets to make reading easier.

L'artista sovrappone colori diversi per creare profondità.

The artist overlaps different colors to create depth.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho sovrapposto
tuhai sovrapposto
lui/leiha sovrapposto
noiabbiamo sovrapposto
voiavete sovrapposto
lorohanno sovrapposto

Ho sovrapposto le immagini per il progetto.

I overlapped the images for the project.

Abbiamo sovrapposto i piani per evitare confusione.

We overlapped the plans to avoid confusion.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iosovrapponevo
tusovrapponevi
lui/leisovrapponeva
noisovrapponevamo
voisovrapponevate
lorosovrapponevano

Sovrapponevo i dati per analizzarli meglio.

I was overlapping the data to analyze it better.

Quando ero giovane, sovrapponevo sempre le mie foto.

When I was young, I always overlapped my photos.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iosovrapporrò
tusovrapporrai
lui/leisovrapporrà
noisovrapporremo
voisovrapporrete
lorosovrapporranno

Sovrapporrò i documenti per la riunione di domani.

I will overlap the documents for tomorrow's meeting.

L'architetto sovrapporrà i piani per il nuovo edificio.

The architect will overlap the plans for the new building.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iosovrapporrei
tusovrapporresti
lui/leisovrapporrebbe
noisovrapporremmo
voisovrapporreste
lorosovrapporrebbero

Sovrapporrei le immagini se avessi più tempo.

I would overlap the images if I had more time.

Se potessi, sovrapporrei i vari stili di design.

If I could, I would overlap the various design styles.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iosovrapponga
tusovrapponga
lui/leisovrapponga
noisovrapponiamo
voisovrapponiate
lorosovrappongano

È importante che io sovrapponga i dati correttamente.

It is important that I overlap the data correctly.

Spero che tu sovrapponga le informazioni necessarie.

I hope that you overlap the necessary information.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iosovrapponessi
tusovrapponessi
lui/leisovrapponesse
noisovrapponessimo
voisovrapponeste
lorosovrapponessero

Se solo sovrapponessi le immagini, sarebbe più chiaro.

If only I overlapped the images, it would be clearer.

Se avessi sovrapposto i documenti, non ci sarebbe stata confusione.

If I had overlapped the documents, there wouldn't have been confusion.

Related verbs

Common questions
Is "sovrapporre" regular or irregular in Italian?
"sovrapporre" is an irregular Italian verb. It does not follow the standard 2nd conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "sovrapporre" in the present tense?
In the Presente, "sovrapporre" conjugates as: sovrappongo, sovrapponi, sovrapponiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "sovrapporre" in Italian?
In the Passato Prossimo, "sovrapporre" conjugates as: ho sovrapposto, hai sovrapposto, abbiamo sovrapposto, and more. See the full table above.
How common is "sovrapporre" in Italian?
"sovrapporre" (to overlap) is one of the most commonly used verbs in Italian.