Skip to content
Italian · Verb · #295 most common

emergere

to emerge
to surface

Irregular2nd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

ioemergono
tuemergi
lui/leiemerge
noiemergiamo
voiemergete
loroemergono

Il sole emerge tra le nuvole.

The sun emerges from behind the clouds.

Nuove idee emergono durante la discussione.

New ideas emerge during the discussion.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

iosono emerso
tusei emerso
lui/leiè emerso
noisiamo emersi
voisiete emersi
lorosono emersi

L'acqua è emersa dal terreno dopo la pioggia.

The water emerged from the ground after the rain.

Un problema è emerso durante la riunione.

A problem emerged during the meeting.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

ioemergevo
tuemergevi
lui/leiemergeva
noiemergevamo
voiemergevate
loroemergevano

Quando ero bambino, spesso emergevano nuove avventure.

When I was a child, new adventures often emerged.

I sentimenti di paura emergevano in situazioni difficili.

Feelings of fear emerged in difficult situations.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

ioemergerò
tuemergerai
lui/leiemergerà
noiemergeremo
voiemergerete
loroemergeranno

Domani emergeranno nuove informazioni.

Tomorrow new information will emerge.

Con il tempo, emergeranno nuove opportunità.

Over time, new opportunities will emerge.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

ioemergerei
tuemergerebbe
lui/leiemergerebbe
noiemergerebbero
voiemergerebbero
loroemergerebbero

Se avessi più tempo, emergerebbero idee migliori.

If I had more time, better ideas would emerge.

In quella situazione, potrebbero emergere conflitti.

In that situation, conflicts could emerge.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

ioemergano
tuemergano
lui/leiemergano
noiemergiamo
voiemergiate
loroemergano

Spero che emergano soluzioni efficaci.

I hope that effective solutions will emerge.

È importante che emergano tutte le verità.

It is important that all truths emerge.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

ioemergessi
tuemergessi
lui/leiemergesse
noiemergessimo
voiemergeste
loroemergessero

Se solo emergesse un chiarimento, saremmo più tranquilli.

If only a clarification were to emerge, we would be more at ease.

Era necessario che emergessero le difficoltà.

It was necessary that the difficulties emerged.

Related verbs

Common questions
Is "emergere" regular or irregular in Italian?
"emergere" is an irregular Italian verb. It does not follow the standard 2nd conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "emergere" in the present tense?
In the Presente, "emergere" conjugates as: emergono, emergi, emergiamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "emergere" in Italian?
In the Passato Prossimo, "emergere" conjugates as: sono emerso, sei emerso, siamo emersi, and more. See the full table above.
How common is "emergere" in Italian?
"emergere" (to emerge, to surface) is one of the most commonly used verbs in Italian.