Skip to content
Italian · Verb · #438 most common

discernere

to discern


Irregular2nd ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Presente

Current actions, habits, and general truths.

iodiscerno
tudiscerni
lui/leidiscerne
noidiscerniamo
voidiscernete
lorodiscernono

Riesco a discernere le differenze tra i due quadri.

I can discern the differences between the two paintings.

Lui discerne facilmente i sentimenti degli altri.

He easily discerns the feelings of others.

2.

Passato Prossimo

Recently completed actions with present relevance.

ioho discernuto
tuhai discernuto
lui/leiha discernuto
noiabbiamo discernuto
voiavete discernuto
lorohanno discernuto

Ho discernuto un cambiamento nel suo comportamento.

I have discerned a change in his behavior.

Abbiamo discernuto la verità dietro le sue parole.

We have discerned the truth behind his words.

3.

Imperfetto

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

iodiscernavo
tudiscernavi
lui/leidiscernava
noidiscernavamo
voidiscernavate
lorodiscernavano

Quando ero giovane, discernevo le emozioni più facilmente.

When I was young, I discerned emotions more easily.

Loro discernevano tra il bene e il male.

They discerned between good and evil.

4.

Futuro Semplice

Future events, predictions, and conjectures.

iodiscernerò
tudiscernerai
lui/leidiscernerà
noidiscerneremo
voidiscernerete
lorodiscerneranno

Domani discernerò le mie opzioni.

Tomorrow I will discern my options.

Loro discerneranno la verità nel tempo.

They will discern the truth in time.

5.

Condizionale Presente

Hypothetical outcomes, polite requests, and wishes.

iodiscernerò
tudiscerneresti
lui/leidiscernerrebbe
noidiscerneremmo
voidiscernereste
lorodiscernerrebbero

Se avessi più tempo, discernerei meglio le mie scelte.

If I had more time, I would better discern my choices.

Lui discernerebbe le sue emozioni se fosse più sincero.

He would discern his emotions if he were more honest.

6.

Congiuntivo Presente

Doubt, opinion, desire, and necessity in subordinate clauses.

iodiscernia
tudiscernia
lui/leidiscernia
noidiscerniamo
voidiscerniate
lorodiscernano

Spero che tu possa discernere la verità.

I hope that you can discern the truth.

È importante che noi discerniamo le differenze.

It is important that we discern the differences.

7.

Congiuntivo Imperfetto

Past subjunctive contexts, hypothetical se-clauses, and polite suggestions.

iodiscernessi
tudiscernessi
lui/leidiscernesse
noidiscernessimo
voidiscerneste
lorodiscernessero

Se solo avessi potuto discernere le sue intenzioni.

If only I could have discerned his intentions.

Sarebbe stato meglio se loro avessero discernuto i segnali.

It would have been better if they had discerned the signals.

Related verbs

Common questions
Is "discernere" regular or irregular in Italian?
"discernere" is an irregular Italian verb. It does not follow the standard 2nd conjugation pattern and must be memorized.
How do you conjugate "discernere" in the present tense?
In the Presente, "discernere" conjugates as: discerno, discerni, discerniamo, and more. See the full table above.
What is the past tense of "discernere" in Italian?
In the Passato Prossimo, "discernere" conjugates as: ho discernuto, hai discernuto, abbiamo discernuto, and more. See the full table above.
How common is "discernere" in Italian?
"discernere" (to discern) is one of the most commonly used verbs in Italian.