Skip to content
French · Verb · #132 most common

retourner

to return
to go back

Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jeretourne
turetournes
il/elleretourne
nousretournons
vousretournez
ils/ellesretournent

Je retourne à la maison après le travail.

I return home after work.

Ils retournent souvent au cinéma.

They often return to the cinema.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jesuis retourné(e)
tues retourné(e)
il/elleest retourné(e)
noussommes retourné(e)s
vousêtes retourné(e)(s)
ils/ellessont retourné(e)s

Elle est retournée chez ses parents hier.

She returned to her parents' house yesterday.

Nous sommes retournés à Paris la semaine dernière.

We returned to Paris last week.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jeretournais
turetournais
il/elleretournait
nousretournions
vousretourniez
ils/ellesretournaient

Quand j'étais enfant, je retournais toujours au même parc.

When I was a child, I always returned to the same park.

Ils retournaient souvent en vacances à la montagne.

They often returned on vacation to the mountains.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jeretournerai
turetourneras
il/elleretournera
nousretournerons
vousretournerez
ils/ellesretourneront

Je retournerai à l'école l'année prochaine.

I will return to school next year.

Nous retournerons en France cet été.

We will return to France this summer.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jeretournerais
turetournerais
il/elleretournerait
nousretournerions
vousretourneriez
ils/ellesretourneraient

Je retournerais si j'avais le temps.

I would return if I had the time.

Elle retournerait à son ancien travail si on lui demandait.

She would return to her old job if asked.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jeretourne
turetournes
il/elleretourne
nousretournions
vousretourniez
ils/ellesretournent

Il faut que je retourne au magasin.

I need to return to the store.

Bien qu'ils retournent à l'école, ils sont contents.

Although they return to school, they are happy.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais retourné
tuavais retourné
il/elleavait retourné
nousavions retourné
vousaviez retourné
ils/ellesavaient retourné

J'avais retourné le livre avant de partir.

I had returned the book before leaving.

Nous avions retourné nos réponses avant la date limite.

We had returned our answers before the deadline.

"retourner" in other languages

Related verbs

Common questions
Is "retourner" regular or irregular in French?
"retourner" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "retourner" in the present tense?
In the Présent, "retourner" conjugates as: retourne, retournes, retournons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "retourner" in French?
In the Passé Composé, "retourner" conjugates as: suis retourné(e), es retourné(e), sommes retourné(e)s, and more. See the full table above.
How common is "retourner" in French?
"retourner" (to return, to go back) is one of the most commonly used verbs in French.