homologuer
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | homologue |
| tu | homologues |
| il/elle | homologue |
| nous | homologuons |
| vous | homologuez |
| ils/elles | homologuent |
Le comité homologuer les nouveaux produits cette semaine.
The committee approves the new products this week.
Ils homologuent les résultats des tests avec soin.
They certify the test results carefully.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | ai homologué |
| tu | as homologué |
| il/elle | a homologué |
| nous | avons homologué |
| vous | avez homologué |
| ils/elles | ont homologué |
Nous avons homologué le projet hier.
We approved the project yesterday.
Elle a homologué son diplôme à l'étranger.
She certified her degree abroad.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | homologuais |
| tu | homologuais |
| il/elle | homologuait |
| nous | homologuions |
| vous | homologuiez |
| ils/elles | homologuaient |
Quand j'étais jeune, je homologuais souvent des documents.
When I was young, I often approved documents.
Ils homologuaient les normes de sécurité régulièrement.
They were certifying safety standards regularly.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | homologuerai |
| tu | homologueras |
| il/elle | homologuera |
| nous | homologuerons |
| vous | homologuerez |
| ils/elles | homologueront |
Demain, nous homologuerons les nouvelles règles.
Tomorrow, we will approve the new rules.
Il homologuera son invention la semaine prochaine.
He will certify his invention next week.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | homologuerais |
| tu | homologuerais |
| il/elle | homologuerait |
| nous | homologuerions |
| vous | homologueriez |
| ils/elles | homologueraient |
Si j'avais le pouvoir, je homologuerais tous les produits.
If I had the power, I would approve all the products.
Elle homologuerait le projet si elle avait le temps.
She would certify the project if she had the time.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | homologue |
| tu | homologues |
| il/elle | homologue |
| nous | homologuions |
| vous | homologuiez |
| ils/elles | homologuent |
Il faut que nous homologuions les résultats rapidement.
It is necessary that we approve the results quickly.
Je souhaite qu'ils homologuent le produit avant la fin du mois.
I hope they certify the product before the end of the month.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | avais homologué |
| tu | avais homologué |
| il/elle | avait homologué |
| nous | avions homologué |
| vous | aviez homologué |
| ils/elles | avaient homologué |
Avant de commencer, ils avaient homologué les procédures.
Before starting, they had approved the procedures.
Elle avait homologué tous les documents nécessaires.
She had certified all the necessary documents.
"homologuer" in other languages
Related verbs
Common questions
- Is "homologuer" regular or irregular in French?
- "homologuer" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "homologuer" in the present tense?
- In the Présent, "homologuer" conjugates as: homologue, homologues, homologuons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "homologuer" in French?
- In the Passé Composé, "homologuer" conjugates as: ai homologué, as homologué, avons homologué, and more. See the full table above.
- How common is "homologuer" in French?
- "homologuer" (to approve, to certify) is one of the most commonly used verbs in French.