emprunter
to borrow
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | emprunte |
| tu | empruntes |
| il/elle | emprunte |
| nous | empruntons |
| vous | empruntez |
| ils/elles | empruntent |
Je emprunte un livre à la bibliothèque.
I am borrowing a book from the library.
Nous empruntons souvent des films au magasin.
We often borrow movies from the store.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | ai emprunté |
| tu | as emprunté |
| il/elle | a emprunté |
| nous | avons emprunté |
| vous | avez emprunté |
| ils/elles | ont emprunté |
Elle a emprunté un vélo pour la journée.
She borrowed a bike for the day.
Ils ont emprunté de l'argent à leur ami.
They borrowed money from their friend.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | empruntais |
| tu | empruntais |
| il/elle | empruntait |
| nous | empruntions |
| vous | empruntiez |
| ils/elles | empruntaient |
Quand j'étais jeune, j'empruntais des livres chaque semaine.
When I was young, I borrowed books every week.
Nous empruntions souvent des jeux vidéo.
We often borrowed video games.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | emprunterai |
| tu | emprunteras |
| il/elle | empruntera |
| nous | emprunterons |
| vous | emprunterez |
| ils/elles | emprunteront |
Demain, je vais emprunter un nouveau roman.
Tomorrow, I will borrow a new novel.
Ils emprunteront des outils pour le jardinage.
They will borrow tools for gardening.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | emprunterais |
| tu | emprunterais |
| il/elle | emprunterait |
| nous | emprunterions |
| vous | emprunteriez |
| ils/elles | emprunteraient |
Je voudrais emprunter ce livre, s'il vous plaît.
I would like to borrow this book, please.
Nous aimerions emprunter votre voiture pour le week-end.
We would like to borrow your car for the weekend.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | emprunte |
| tu | empruntes |
| il/elle | emprunte |
| nous | empruntions |
| vous | empruntiez |
| ils/elles | empruntent |
Il faut que je emprunte ce document avant la réunion.
I need to borrow this document before the meeting.
Il est important qu'elle emprunte de l'argent pour ses études.
It is important that she borrows money for her studies.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | avais emprunté |
| tu | avais emprunté |
| il/elle | avait emprunté |
| nous | avions emprunté |
| vous | aviez emprunté |
| ils/elles | avaient emprunté |
Avant de partir, j'avais emprunté un livre à ma sœur.
Before leaving, I had borrowed a book from my sister.
Ils avaient emprunté des outils avant de commencer le projet.
They had borrowed tools before starting the project.
Related verbs
Common questions
- Is "emprunter" regular or irregular in French?
- "emprunter" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "emprunter" in the present tense?
- In the Présent, "emprunter" conjugates as: emprunte, empruntes, empruntons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "emprunter" in French?
- In the Passé Composé, "emprunter" conjugates as: ai emprunté, as emprunté, avons emprunté, and more. See the full table above.
- How common is "emprunter" in French?
- "emprunter" (to borrow) is one of the most commonly used verbs in French.