détester
to hate
In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.
1.Présent
Présent
Current actions, habits, and general truths.
| je | déteste |
| tu | détestes |
| il/elle | déteste |
| nous | détestons |
| vous | détestez |
| ils/elles | détestent |
Je déteste les épinards.
I hate spinach.
Ils détestent arriver en retard.
They hate arriving late.
2.Passé Composé
Passé Composé
Completed past actions with present relevance.
| je | ai détesté |
| tu | as détesté |
| il/elle | a détesté |
| nous | avons détesté |
| vous | avez détesté |
| ils/elles | ont détesté |
Elle a détesté ce film.
She hated that movie.
Nous avons détesté la pluie pendant nos vacances.
We hated the rain during our vacation.
3.Imparfait
Imparfait
Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.
| je | détestais |
| tu | détestais |
| il/elle | détestait |
| nous | détestions |
| vous | détestiez |
| ils/elles | détestaient |
Quand j'étais enfant, je détestais les brocolis.
When I was a child, I hated broccoli.
Ils détestaient faire leurs devoirs.
They hated doing their homework.
4.Futur Simple
Futur Simple
Future events, promises, and formal predictions.
| je | détesterai |
| tu | détesteras |
| il/elle | détestera |
| nous | détesterons |
| vous | détesterez |
| ils/elles | détesteront |
Je détesterai ce nouveau règlement.
I will hate this new regulation.
Nous détesterons le froid de l'hiver.
We will hate the cold of winter.
5.Conditionnel Présent
Conditionnel Présent
Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.
| je | détesterais |
| tu | détesterais |
| il/elle | détesterait |
| nous | détesterions |
| vous | détesteriez |
| ils/elles | détesteraient |
Je détesterais vivre dans une grande ville.
I would hate to live in a big city.
Ils détesteraient devoir travailler le week-end.
They would hate having to work on the weekend.
6.Subjonctif Présent
Subjonctif Présent
Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.
| je | déteste |
| tu | détestes |
| il/elle | déteste |
| nous | détestions |
| vous | détestiez |
| ils/elles | détestent |
Il faut que je déteste cette situation.
I need to hate this situation.
Bien qu'elle déteste les mensonges, elle a gardé le secret.
Although she hates lies, she kept the secret.
7.Plus-que-parfait
Plus-que-parfait
Actions completed before another past action.
| je | avais détesté |
| tu | avais détesté |
| il/elle | avait détesté |
| nous | avions détesté |
| vous | aviez détesté |
| ils/elles | avaient détesté |
J'avais détesté ce plat avant de le goûter à nouveau.
I had hated that dish before tasting it again.
Ils avaient détesté l'idée au départ.
They had hated the idea at first.
Related verbs
Common questions
- Is "détester" regular or irregular in French?
- "détester" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
- How do you conjugate "détester" in the present tense?
- In the Présent, "détester" conjugates as: déteste, détestes, détestons, and more. See the full table above.
- What is the past tense of "détester" in French?
- In the Passé Composé, "détester" conjugates as: ai détesté, as détesté, avons détesté, and more. See the full table above.
- How common is "détester" in French?
- "détester" (to hate) is one of the most commonly used verbs in French.