aboutir

Ce projet aboutit à de bons résultats.

This project leads to good results.

Les discussions aboutissent souvent à des compromis.

The discussions often result in compromises.

La réunion a abouti à une décision importante.

The meeting resulted in an important decision.

Ses efforts ont abouti à une promotion.

His efforts led to a promotion.

Les négociations aboutissaient souvent à des conflits.

The negotiations often led to conflicts.

Quand j'étais jeune, mes idées aboutissaient rarement à des résultats.

When I was young, my ideas rarely led to results.

Ce plan aboutira à une meilleure organisation.

This plan will lead to better organization.

Les efforts de l'équipe aboutiront à un succès.

The team's efforts will result in success.

Si nous travaillions ensemble, cela aboutirait à de meilleurs résultats.

If we worked together, it would lead to better results.

Une bonne stratégie aboutirait à une augmentation des ventes.

A good strategy would result in an increase in sales.

Il faut que ce projet aboutisse à un résultat positif.

It is necessary that this project leads to a positive result.

Je doute que cette méthode aboutisse à quelque chose de concret.

I doubt that this method will lead to anything concrete.

Avant de changer de stratégie, le projet avait abouti à des résultats mitigés.

Before changing strategy, the project had led to mixed results.

Ils avaient espéré que leurs efforts aboutiraient à une solution.

They had hoped that their efforts would lead to a solution.