Skip to content
French · Verb · #625 most common

équiper

to equip


Regular1st ending

In the tables below, the stem is shown in black and the ending in purple.

1.

Présent

Current actions, habits, and general truths.

jeéquipe
tuéquipes
il/elleéquipe
nouséquipons
vouséquipez
ils/elleséquipent

Nous équipons la salle de classe avec de nouveaux ordinateurs.

We are equipping the classroom with new computers.

Ils équipent leur voiture pour un long voyage.

They are equipping their car for a long trip.

2.

Passé Composé

Completed past actions with present relevance.

jej'ai équipé
tutu as équipé
il/elleil/elle a équipé
nousnous avons équipé
vousvous avez équipé
ils/ellesils/elles ont équipé

J'ai équipé mon appartement de meubles modernes.

I have equipped my apartment with modern furniture.

Elle a équipé son équipe avec les meilleurs outils.

She has equipped her team with the best tools.

3.

Imparfait

Ongoing or habitual past actions, descriptions, and background.

jeéquipais
tuéquipais
il/elleéquipait
nouséquipions
vouséquipiez
ils/elleséquipaient

Quand j'étais jeune, mon père équipait notre bateau pour la pêche.

When I was young, my father was equipping our boat for fishing.

Ils équipaient toujours leurs maisons pour l'hiver.

They were always equipping their houses for winter.

4.

Futur Simple

Future events, promises, and formal predictions.

jeéquiperai
tuéquiperas
il/elleéquipera
nouséquiperons
vouséquiperez
ils/elleséquiperont

Nous équiperons le gymnase avec de nouveaux appareils.

We will equip the gym with new equipment.

Elle équipera son nouveau bureau avec des chaises confortables.

She will equip her new office with comfortable chairs.

5.

Conditionnel Présent

Hypothetical outcomes, polite requests, and reported future.

jeéquiperais
tuéquiperais
il/elleéquiperait
nouséquiperions
vouséquiperiez
ils/elleséquiperaient

Je voudrais équiper ma maison de panneaux solaires.

I would like to equip my house with solar panels.

Ils aimeraient équiper leur jardin d'un système d'irrigation.

They would like to equip their garden with an irrigation system.

6.

Subjonctif Présent

Doubt, desire, necessity, and emotion in subordinate clauses.

jeéquipe
tuéquipes
il/elleéquipe
nouséquipions
vouséquipiez
ils/elleséquipent

Il faut que nous équipions le projet de toutes les ressources nécessaires.

It is necessary that we equip the project with all the necessary resources.

Je souhaite qu'ils équipent leur équipe avec les meilleures technologies.

I wish that they equip their team with the best technologies.

7.

Plus-que-parfait

Actions completed before another past action.

jeavais équipé
tuavais équipé
il/elleavait équipé
nousavions équipé
vousaviez équipé
ils/ellesavaient équipé

Avant de partir, j'avais équipé mon sac de voyage avec tout le nécessaire.

Before leaving, I had equipped my travel bag with everything needed.

Ils avaient déjà équipé le bâtiment avant notre arrivée.

They had already equipped the building before our arrival.

Related verbs

Common questions
Is "équiper" regular or irregular in French?
"équiper" is a regular 1st verb in French. It follows the standard conjugation pattern for 1st verbs.
How do you conjugate "équiper" in the present tense?
In the Présent, "équiper" conjugates as: équipe, équipes, équipons, and more. See the full table above.
What is the past tense of "équiper" in French?
In the Passé Composé, "équiper" conjugates as: j'ai équipé, tu as équipé, nous avons équipé, and more. See the full table above.
How common is "équiper" in French?
"équiper" (to equip) is one of the most commonly used verbs in French.